The reasons why it would be nice, stimulating and interesting to learn (even if only in an elementary way) LIS tongue are many:,,it,the ability to communicate with more people who have so much to give, to find ... the great potential love of our life, as happens to Serena in the famous film "Four Weddings and a Funeral.",,it,From the film "Four Weddings and a Funeral": Serena who has a crush on the handsome David (deaf) it is presented with a few newly acquired knowledge of LIS. Be born a great love.,,it,The LIS is a real language with rules and structures with a certain complexity.,,it
dalla possibilità di comunicare con più persone che hanno moltissimo da trasmetterci, a trovare… il potenziale grande amore della nostra vita, come accade a Serena, nel famoso film “Quattro Matrimoni e un funerale”.
Dal film “Quattro matrimoni e un funerale”: Serena che ha una cotta per il bel David (sordo) si presenta con le poche nozioni appena apprese di LIS. Nascerà un grande amore.
.
La LIS è una vera e propria lingua, con regole e strutture e con una certa complessità.
But you can approach to sign language, even without studying to become interpreters (fairly long training course)?,,it,Yes, there are ways and try to indicartene some of the most fun and affordable for everyone.,,it,1 – Video tutorial,,en,In the age of visual and digital bibles, at a time when all knowledge passes from the web, how not to mention the presence of tutorials on youtube to also learn the principles of the LIS?,,it,Typing just TUTORIAL LANGUAGE LIS there is video tutorials designed specifically for students from different universities in Italy that video serialized in style "tutorial" that is filmed by ordinary people, but in the home so formative.,,it
Sì, ci sono dei modi e cerchiamo di indicartene alcuni, tra i più divertenti e alla portata di tutti.
1 – Video tutorial
Nell’epoca delle bibbie visual e digitali, nell’epoca in cui tutto il sapere passa dal web, come non menzionare la presenza su youtube di tutorial per apprendere anche i principi della LIS?
Digitando semplicemente TUTORIAL LINGUA LIS troverai sia video esercitazioni create ad hoc per studenti di diverse università d’Italia che video a puntate in pieno stile “tutorial”, cioè girati da gente comune, in modo casalingo ma formativo.
Here I refer to a video with some simple phrases, made some time ago by Vaniti Fair.,,co,You'll appear later than the others and you will find one that inspires you the most.,,it,From the short Vanity Fair during LIS tutorial,,it,Watch the video,,it,2 - Follow the tutorial "any" also translated into LIS,,it,The LIS, as mentioned, is a language ... like the English.,,it,Many people learn as a little 'English following the subtitled television series to memorize new words and having fun at the same time.,,it,You can too, choosing to follow the tutorials or videos on various topics of interest, but accompanied by sign language.,,it
Te ne appariranno poi degli altri e potrai trovare quello che ti ispira di più.
.
2 – Segui i tutorial di “varie ed eventuali” tradotti anche in LIS
The LIS, as mentioned, is a language ... like the English.,,it,17/07/2017,,en
Molte persone imparano ad esempio un po’ di inglese seguendo le serie televisive sottotitolate per memorizzare nuovi vocaboli e divertendosi al tempo stesso.
Puoi farlo anche tu, scegliendo di seguire i tutorial o i video di vari argomenti di tuo interesse, ma accompagnati dalla lingua dei segni.
From the news to make up tutorial, whenever you make a search for a video of your interest please even LANGUAGE LIS and you will open a world.,,it,We, for example, we discovered the "Voilà" draft Lucia Dal Negro, with the help of youtuber and managers of companies, has created a series of iniziaitive including tutorials accompanied by a translation in LIS, as in the case of,,it,this video with the famous and nice Clio Make Up.,,it,Freeze-frame of video tutorials for smoky eyes makeup of Clio translated into LIS,,it,3 - Songs in LIS,,it,Freeze the Marked videos and starred in LIS of The Night Arisa,,it
Noi ad esempio abbiamo scoperto il progetto “Voilà” di Lucia Dal Negro che, con l’aiuto di youtuber e manager di aziende, ha creato una serie di iniziaitive fra cui tutorial accompagnati da traduzione in LIS, come nel caso di questo video con la famosissima e simpatica Clio Make Up.
3 – Canzoni in LIS
We return to the similarity with the English language as well as many people learn a few phrases in a foreign language with the help of the lyrics, you too can do the same watching some beautiful music videos whose text is accompanied by the LIS.,,it,From Warrior, Marco Mengoni,,it,, Accompanied by the talented Sveva Calcagno, who translates the text in the fascinating language of LIS-dancing to "La Notte" Arisa, from Elisa and Ligabue, there are many associations that make video-translations showing the LIS in their incredible beauty also as a particular artistic expression.,,it,4 - Frequent places where LIS is used,,it
Da Guerriero, di Marco Mengoni, accompagnato dalla bravissima Sveva Calcagno, che traduce il testo nell’affascinante lingua-danza della LIS a “La Notte” di Arisa, passando da Elisa e Ligabue, sono tante le associazioni che realizzano video-traduzioni che mostrano la LIS nella loro incredibile bellezza anche come particolare espressione artistica.
4 – Frequentare luoghi in cui la LIS è utilizzata
As in learning any language, the more we submit ourselves to stimuli, the greater the ease and speed adopt the most common expressions.,,it,So when you choose to travel or go to a museum or when you take part in events in your city, we prefer those where there is the presence of explanations and translations in LIS.,,it,Such as the theater with an interpreter or museums like the,,it,Homer Museum, Tactile Museum in Ancona,,it,where all the art you can touch and guided tours are accompanied by sign language interpreters.,,it
Quindi quando viaggi o decidi di andare in un museo o quando prendi parte a eventi della tua città, prediligi quelli in cui c’è la presenza di spiegazioni e traduzioni in LIS.
Come ad esempio gli spettacoli teatrali con interprete o i musei come il Museo Omero, Museo Tattile di Ancona in cui tutta l’arte si può toccare e le visite guidate sono accompagnate da interpreti LIS.
(Visit this Museum, published a picture of him on facebook using the hashtag #movidabilia #accessibilityiscool and because this place must ABSOLUTELY enter the map of entertainment and culture accessible places in Europe!),,it,5 – App,,en,Screen App LIS,,it,Obviously there are also app for Android and iOS that can teach you some basics of sign language as if it were a nice game visuals.,,it,One is 3D Alphabet LIS, with the basics of alphabet and many daily and phrases, and another, more complete but only for Android, which is called LIS, with a database of phrases and words very rich.,,it,6 - Courses organized by associations,,it
5 – App
Ovviamente ci sono anche delle App per Android e iOS in grado di insegnarti alcune basi di LIS come se fosse un simpatico gioco visual.
Una è Alfabeto LIS 3D, con le basi di alfabeto e molte frasi quotidiane e comuni, e un’altra, più completa ma solo per Android, che si chiama LIS, con un database di frasi e parole molto ricco.
6 – Corsi organizzati da associazioni
If you wish to get involved not only from the couch at home and take a course more structured, without the ambition to become an interpreter, you can inquire by deaf of your local associations to see if they are in business program or basic courses related to LIS language.,,it,Movidabilia & amp; Workshops of the Photography Contest for PIC OF DIFFERENCE - LOVE THE DIFFERENCES 2015 are: Ludovica Thursday - in SCORE includes #movidabilia #officinedellafotografia #amareledifferenze #picofdifference #contest,,it,Dic 10, 2015 at 8:49 PT hours,,it,7 - Contact the ENS near you,,it,If you're planning and motivation to take a longer route, contact the ENS, Ente Nazionale Sordi.,,it
7 – Contatta l’ENS più vicino a te
Se invece hai intenzione e la motivazione per intraprendere un percorso più lungo, contatta l’ENS, Ente Nazionale Sordi.
Moreover, as stated in the same ENS website, the training activities take place in nearly all at peripheral sites, then you can directly contact the Provincial Section ENS of their city to obtain useful information for a complete path to the beauty and enormous use of sign language.,,it,The LIS is ... "Cool", so why not delve into this world rich in expressive potential?,,it,17/05/2017,,en,app,,en,learn,,it,songs,,it,US,,ca,lingua lis,,en,score,,it,signs,,it,tutorial,,en,video,,en
La LIS è… “Cool”, quindi perché non addentrarti in questo mondo ricchissimo di potenzialità espressive?