For our heading now fixed,,it,#andateATeatro,,it,Today we speak of two theatrical events in two different parts of Italy: Napoli and Lecce.,,it,Bars, pubs, cocktail evenings on the beach and the sea. Summer is this.,,it,Or better, summer is EVEN this, because if it were only that it would, after all, even boring.,,it,The theater must not abandon our habits even with good weather and heat. We start by giving you some clear reasons to go to the theater even in summer:,,it,Because with outdoor festivals you can fully enjoy the beauty of cities and summer nights.,,it,Because often cheaper than in winter.,,it #andateATeatro, oggi parliamo di due appuntamenti teatrali in due diverse parti d’Italia: Napoli e Lecce.

Of Sabrina Barbante

Bar, pub, cocktail sulla spiaggia e serate sul mare. L’estate è questo.
O meglio, l’estate è ANCHE questo, perché se fosse solo questo sarebbe, tutto sommato, persino noiosa.

Il teatro non deve abbandonare le nostre abitudini neanche con la bella stagione e il caldo. Partiamo dandoti alcuni motivi chiari per andare a teatro anche in estate:

• Perché con i festival all’aperto puoi godere a pieno della bellezza delle città e delle notti d’estate.
• Perché spesso costa meno che in inverno.
• Because the summer festivals are rich in premieres of shows that will be launched in autumn.,,it,Because it's cool, and that is enough.,,it,Here are two tips to make you enjoy life and the cultural fervor of two of the most beautiful cities in southern Italy, where there are the beauty of the sea and coast, drinks and above the good life, but they are also two cities that do not give up the magic of the scene.,,it,Napoli and Lecce.,,it,Who is in and around Naples in the period of June and July would do well to stay up to date events,,it,Napoli Teatro Festival,,it,Poster of the Napoli Teatro Festival 2017,,it
• Perché è cool, e tanto basta.

Eccoti due dritte per farti godere la vita e il fervore culturale di due delle città più belle del sud Italia, dove non mancano la bellezza del mare e della costa, i drink e la bella vita di cui sopra, ma sono anche due città che non rinunciano alla magia della scena.

Parliamo di Napoli e Lecce.

Chi si trova a Napoli e dintorni nel periodo di giugno e luglio farebbe bene a mettere in calendario gli eventi del Napoli Teatro Festival.

Performance in historic theaters and experiments in "alternative" places, special exhibits and events, national and international section, make this festival similar to the Festival d'Avignon and one in Italy.,,it,Among the best shows of the rich festival schedule, even Frame, Koreja production at the "New Theater" for more accessible.,,it,Freeze Frame by Frame, Koreja production,,it,FRAME, Alessandro Serra, is inspired by the universe of painting by Edward Hopper and his ability to translate into painting the interior experience. An intense show for lovers of experimental narrative that encompasses theater other forms of art such as the existence narrative.,,it

Tra gli spettacoli migliori del ricco calendario del festival, anche Frame, produzione Koreja, presso il “Nuovo Teatro”, per altro accessibile.

FRAME, di Alessandro Serra, si ispira all’universo pittorico di Edward Hopper e alla sua capacità di tradurre in pittura l’esperienza interiore. Uno spettacolo intenso per chi ama la narrazione sperimentale che racchiude nel teatro altre forme di arte come narrazione dell’esistenza.

Frame will be in Naples on June 10 and is a preview of the show which will open this autumn, the season Strade Maestre,,,it,to theatrical yards Koreja of Lecce.,,it,The season of Roads Maestre will not be missed not only for the quality of the shows on the bill, but also because the theater is fully accessible and already included in the,,it,Map Italian and European accessibility,,it,And why movidabilia card holders will be entitled to special discounts.,,it,Returning to Naples Theater Festival, on the event website we found on accessibility details, qunindi ... troviamoli us together!,,it ai cantieri teatrali Koreja di Lecce.

La stagione di Strade Maestre sarà da non perdere non solo per la qualità degli spettacoli in cartellone, ma anche perché il teatro è completamente accessibile e già inserito nella mappa dell’accessibilità italiana ed europea, e perché i tesserati movidabilia avranno diritto ad una speciale scontistica.

Tornando al Napoli Teatro Festival, sul sito della manifestazione non abbiamo trovato dettagli sull’accessibilità, qunindi… troviamoli noi, insieme!
Follow the shows and, when you take into places with accessible entrance (ramp or level) and services for engines disabled, take a picture and post it on Facebook with the hashtag #accessibilityiscool and #movidabilia.,,it,Read also,,it,Lecce and theater for and with children.,,it,If you build castles in the sand it is a way to pass the time on the beach and help the creative development of children, make them participate in a theater workshop helps them to increase the capacity of abstraction, resolve situations in a creative way, introduce them to literature and all arts, increase, already small, their general and literary culture and their personal assets.,,it

Leggi anche

How to make theater accessible? Mini guide and best practices.

Lecce e il teatro per e con i più piccoli.

Se costruire castelli sulla sabbia è un modo per far passare il tempo in spiaggia e aiutare lo sviluppo creativo dei bambini, farli partecipare ad un laboratorio teatrale li aiuta ad aumentare la capacità di astrazione, risolvere situazioni in modo creativo, avvicinarli alla letteratura e a tutte le arti, aumentare, già da piccoli, la loro cultura generale e letteraria e il loro patrimonio personale.

One could list many other reasons to involve children at the lab,,it,The yard of the Small,,it,, Children girls aged 6 to 11 years, which will start on June 12 at the premises, accessible and cool, Cantieri Koreja Theater of Lecce, but suffice to say it's fun.,,it,Boys and girls will live an adventure following the events of the Carolingian cycle. Ariosto Boiardo to the Chanson de Roland, small champions will find themselves catapulted into a distant era, in a time when you could not help but be brave.,,it,A journey to discover his individual courage, the collective strength and the narrative of the self. One of the many paths of the theater, perhaps by far the most valuable.,,it Il Cantiere dei Piccoli, per bambini bambine dai 6 agli 11 anni, che partirà il 12 giugno presso le sedi, accessibili e cool, dei Cantieri Teatrali Koreja di Lecce, ma basta dire che è divertente.

Bambini e bambine vivranno un’avventura seguendo le vicende del ciclo carolingio. Dall’Ariosto al Boiardo alla Chanson de Roland, piccoli paladini si troveranno catapultati in un’epoca remota, in un tempo in cui non si poteva che essere coraggiosi.

Un percorso alla scoperta del proprio coraggio individuale, della forza collettiva e della narrazione del sé. Uno dei tanti sentieri del teatro, forse in assoluto il più prezioso.

Whether in Lecce, in Naples, in summer or winter,,it,#AndateATeatro,,it,(And mapped those accessible, so cool ".,,it,7/06/2017,,en,children,,it,theater building sites,,it,frame,,en,Korea,,sl,Naples,,it,Summer is best if you go to the theater: Events Napoli and Lecce,,it #AndateATeatro (e mappate quelli accessibili, quindi cool”.

.